Çin'de 'Rus' Kadınların Deepfake'leri 'Milliyetçi Cinsiyetçiliğe' İşaret Ediyor

Kadın, hafif bir aksanla Mandarin dilinde, Çinli erkeklerin “biz Rus kadınlarıyla” evlenmesi gerektiğini söylüyor. Çin kısa video platformu Douyin'deki diğer videolarda Çin yemeklerini ne kadar sevdiğini ve ülkesinden tuz ve sabun alıp sattığını anlatıyor. “Rus halkı Çinlileri kandırmaz” diye söz veriyor.

Ancak dudak hareketleri, yakın zamanda “Ladina” isimli bir hesapta paylaşılan videoların sesleriyle pek uyuşmuyor. Bunun nedeni, 1,7 milyondan fazla TikTok takipçisine sahip Avustralyalı kariyer stratejisti Shadé Zahrai'nin yapay zeka kullanılarak değiştirilmiş görüntüleri olmasıdır. Birisi, Bayan Zahrai'nin Rus ürünlerini satıyormuş gibi görünmesi için video kliplerine Mandarin Çincesi konuşan bir sesle seslendirdi.

Çin sosyal medyasında gelişen bir türe hoş geldiniz: Çin-Rusya bağlarına destek toplamak, vatanseverlik coşkusunu körüklemek veya para kazanmak için genç ve Rus olduğu iddia edilen kadınları kullanan, bazen de üçünü aynı anda kullanan yapay zeka tarafından manipüle edilmiş videolar.

Çoğu videonun arkasında kimin olduğu belli değil, ancak çoğu sonuçta izleyicileri bir ürün bağlantısına yönlendiriyor; bu da asıl amacın ticari olduğunu gösteriyor. Ana hedef kitle ise milliyetçi Çinli erkekler gibi görünüyor.

Videolar genellikle “Rus karısı” ve “Rus güzelliği” gibi hash etiketleriyle etiketleniyor. Öne çıkan kadınlar, Çinli erkeklerin ne kadar başarılı olduğunu anlatıyor veya onlar tarafından yoksulluktan ya da daha az cennet gibi olan ülkelerinden kurtarılmaları için yalvarıyorlar.

Başka bir video dizisinde ise sarışın bir kadın Çin'e ayak bastığı için minnettarlığını anlatıyor.

“Çinli arkadaşlarımı gerçekten kıskanıyorum. Dünyanın en değerli kimliğiyle ve en derin ve büyüleyici diliyle doğdunuz” diyor Instagram'a benzeyen başka bir platform olan Xiaohongshu'da yayınlanan bir videoda.

Farklı bir videoda kadının, kendisinden Rus çikolataları satın alarak Rusya'nın ekonomik sıkıntısını aşmasına destek verdikleri için Çin halkına teşekkür ettiği görülüyor. “Geçen yıl tüm dünya Rusya'yı boykot ediyor, üzerimize her türlü kısıtlamayı ve zorluğu dayatıyor. Çin bir kurtarıcı gibidir” diyor.

Bu videolar, kadının dudaklarının akıcı Mandarin diliyle senkronize edilmesiyle çok daha doğal görünüyordu. Ama onlar da sahte. Bunlar, gerçek videoları kişisel gelişim ve Almanya'daki boş yılıyla ilgili olan üniversite öğrencisi Olga Loiek'in yayınladığı YouTube videolarından yeniden düzenlendi.

Bayan Loiek Çince konuşamıyor. Bir röportajda Rusya'yı asla bu şekilde övmeyeceğini söyledi. Kendisi Ukraynalı ve bazı akrabaları hâlâ orada.

Bu videoların yapımcıları Çin'in jeopolitik, teknoloji ve kamuoyu duyarlılığındaki mevcut anından doğan bir pazardan yararlanmaya çalışıyor.

Rusya ile Çin arasındaki ilişkiler, son yıllarda ülkelerin liderleri Vladimir V. Putin ve Xi Jinping'in Batı'dan gelen artan düşmanlık karşısında “sınırsız” bir ortaklık ilan etmesiyle önemli ölçüde derinleşti. Sayın Putin geçen hafta Pekin'i ziyaret etti ve burada Sayın Xi kendisini büyük bir tantanayla karşıladı.

Çin'i övmek için yabancı yüzlerin kullanılması aynı zamanda Çinli izleyiciler arasında ulusal gurur veya milliyetçilik duygusundan da yararlanmayı amaçlıyor. Giderek daha fazla konunun yasaklandığı sansür ortamında, milliyetçi içerik Çin'deki internet trafiğinin en önemli itici güçlerinden biri haline geldi.

İngiltere'deki Durham Üniversitesi'nden uluslararası ilişkiler profesörü Chenchen Zhang, dünya genelindeki milliyetçilik gibi milliyetçiliğin de çoğu zaman cinsiyetçiliği içerdiğini söyledi.

Profesör Zhang bir e-postada şöyle yazdı: “Genç beyaz kadınların cinsel olarak nesneleştirilmiş şekillerde temsil edilmesi, cinsiyetçi milliyetçiliğin veya milliyetçi cinsiyetçiliğin tipik bir kinayesidir.” “İzleyiciler bu içeriği tüketerek hem milliyetçi hem de erkeksi gururlarını yeniden teyit edebilirler.”

Bayan Zahrai'nin manipüle edilmiş benzerliğinin yer aldığı birçok videoda sahte karakter, izleyicilerine “ağabeyler” diyor. Kişi ayrıca Rusya'nın bu ürünleri Çin'in sorunlu ilişkileri olan Japonya veya Güney Kore'de satmadığını da belirtiyor.

Çin hükümeti sıklıkla çevrimiçi milliyetçiliği teşvik ediyor, ancak bunun deepfake videolarla bir ilgisi olduğuna dair hiçbir gösterge yok (her ne kadar bazı yerel yönetimler Çin'in çekiciliğine ilişkin benzer mesajları yaymak için gerçek Rus kadınlarıyla ortaklık kurmuş olsa da). Ayrıca Çin sosyal medyasında çoğu genç kadın olan gerçek Rus etkileyicilerden oluşan küçük bir ekonomi var.

Video yapımcılarının çoğu, canlı yayın ve kısa videolar aracılığıyla Çin'in alışverişi benimsemesinden faydalanıyor olabilir. Yapay zeka teknolojisi daha da geliştikçe, bazı Çinli şirketler paradan tasarruf etmek için gerçek satış elemanlarından sanal satış elemanlarına geçtiler.

Santa Clara Üniversitesi'nde yapay zeka yönetişimi üzerine çalışan profesör Haibing Lu, yapay zeka teknolojisinin çok hızlı ilerlemesi ve genel halk için çok daha erişilebilir hale gelmesi nedeniyle, yapay olarak oluşturulan videoların bir satış taktiği olarak giderek daha yaygın hale geleceğini söyledi.

Bayan Zahrai'nin yönetim şirketi bir e-postada yapay zeka değişikliklerinin “düşük kaliteli” olduğunu ve bunların sıradan izleyiciler için bile “muhtemelen sahte görüneceğini” söyledi. Hesabın videolarından bazıları sadece birkaç düzine izlendi, ancak Rus kadınlarla evlenmeyi tartışan video 22.000 izlendi.

Önemli değilmiş gibi görünüyordu. Hesabın videolarından birinde açılan otomatik sayaç, sunulan tuz markasının platformda halihazırda 360.000 kez satın alındığını gösteriyor.

New York Times, manipüle edilen Bayan Zahrai'nin videolarını Douyin hesabına ulaştığında, hesap sahibi sesli mesajla videoları kendisinin hazırladığını doğruladı. “Üç şeyi ayarlıyorsunuz: ses, video ve ağız. Bir muhabiri arkadaşlıktan çıkarmadan önce, istediğiniz videoyu oluşturabilirsiniz” dedi.

Gelişmişlik düzeyleri farklılık gösterir. Sahte kadınların bazıları tamamen bilgisayar tarafından üretilmiş gibi görünüyor, sert hareket ediyor ve yüceltilmiş Sim'lere benziyor. Bayan Loiek'e benzeyen bazıları çok iyi.

Yakın zamanda Çin'de 30'dan fazla farklı sosyal medya hesabının kendi imajını seçtiğini öğrenen Bayan Loiek, “Ben olmadığımı bilsem de gerçekçilik korkutucuydu” dedi. “YouTube kanalımı oluşturmaya karar verdiğimde deepfake'in tehlikelerinin farkındaydım ancak bunun öncelikli olarak ünlü siyasi ve eğlence figürlerini ilgilendirdiğine inanıyordum. Artık internette kendi video görüntülerine sahip olan herkesin etkilenebileceğinin farkındayım.”

Bayan Loiek, Xiaohongshu'daki hesapları bildirdi ve deneyimi hakkında bir YouTube videosu hazırladı. Sonunda onun benzerliğini kullanan profillerin çoğu kapatıldı.

Son haftalarda sosyal medya platformları, yapay zeka videolarını kaldırarak veya bazılarına etiket ekleyerek incelemeyi sıkılaştırdı. Çin, üretken yapay zekayla ilgili düzenlemeleri yürürlüğe koyan ilk ülke oldu ve kağıt üzerinde bazı politikaları Batı'dakilerden daha katı.

Ancak dünya çapındaki ülkeler kendi kurallarını uygulama konusunda zorluk yaşıyor. Pek çok yabancı sosyal medya kuruluşunun yasaklandığı kapalı internet ortamı nedeniyle Çin'de yanlış davranışları tespit etmek özellikle zor olabilir.

Yabancı fenomenlerin, görsellerinin Çin sosyal medyasında kullanıldığını bilmeleri ve telif hakkı şikayetinde bulunmaları pek mümkün değil. Yapay zeka tarafından oluşturulan Rus kadınların yer aldığı iki hesap işleten 35 yaşındaki bir adam, Çin platformlarının da yapay zeka manipülasyonunu kontrol ederken denizaşırı içerikten yararlanmıyor olabileceğini söyledi. Yalnızca Chen soyadını veren adam, daha fazla düzenleme korkusuyla Mart ayında kapatmadan önce hesaplarından ayda yaklaşık 1000 dolar kazandığını söyledi.

Ama daha fazlası hâlâ çoğalıyor. Santa Clara'dan Profesör Lu, şu anda Rusya'nın gündemde olan bir konu olabileceğini, ancak uygulamanın muhtemelen yakında bir sonraki trende de yayılacağını söyledi.

“Bunun arkasındaki kişiler, insanların dikkatini çekmek için olası her konuyu manipüle edebilir” dedi. “Velilere 'en iyi okullara nasıl gidileceğini' gösterin; genç bayanlara 'nasıl güzel olunur'. İleriye dönük olarak herkesin, videoları belirli bir kitleye çekici hale getirmek amacıyla konuları özelleştirmek için yapay zeka teknolojisini kullanacağına inanıyorum.”