AI, film endüstrisinde eleştirildi, ancak klonlanmış sesler dublör çiftler kadar yaygın olabilir, diyor teknoloji uzmanı | ENTS & ARTS HABERLERİ

Bir AI uzmanı Sky News'e verdiği demeçte, Hollywood A listelerine, klonlanmış bir ses çiftine sahip olmak bir dublör çiftine sahip olmak kadar yaygın olabilir.

Her ikisi de Baftas Ve Oscar Her yıl işçiliği ve yaratıcılığı kutlayın, bu ödül sezonunun ekran dışı bir oylama savaşı, teknolojinin konuşlandırılmasının gizli bir yolu olan bazı endüstri sesleriyle oynadı.

Brady Corbet, 10 kez Oscar adayı The Crutalist'in direktörü, kendini açıklığa kavuşturmak zorunda buldu nasıl aktörler Adrien Brody ve Felicity Jones “aksanlarını mükemmelleştirmek için” bir lehçe koçuyla “aylarca çalıştı” – ama bu yapay zeka Post prodüksiyonda bazı Macar sesli seslerinin bazılarının daha temiz bir şekilde düzenlenmesini sağlamak için kullanıldı.

Emilia PerezTam bir bilinmeyen ve kumul: İkinci Bölüm de AI kullanma tartışmasına bir şekilde çekilmiştir.

Tartışmanın diğer tarafındayken, Hugh Grant'Shorror Heretic, son kredileri üzerine kışkırtıcı bir şekilde ilan etti: “Bu filmin yapımında üretken yapay zeka kullanılmadı.”

'Korkunç' dublaj geçmişte kalabilir

Voice-SWAP adlı bir AI şirketinin genel müdürü Ausrine Skarnulyte, film endüstrisinin “cinin şişeden çıktığını” anlaması gerektiğini söyledi.

Diyerek şöyle devam etti: “Şu anda hiç kimse gerçekten konuşmuyor olsa da, en azından kabul etmek istedikleri kadar yüksek sesle olmasa da, film ve TV endüstrisinde daha fazla evlat edinme görüyoruz.”

“Ses iki katına çıkıyor, esasen teknolojinin gittiği yer” diye ısrar etti.

Seslerinin sadece bir proje için resmi olarak klonlanmasına izin vermekle kalmaz, aynı zamanda aktörlerin zamanını kurtarır, aynı zamanda stüdyo parasını kurtarabilir.

Skarnulyte şunları söyledi: “Resmi AI ses modellerine erişimi olan herhangi bir ses mühendisi, aktör stüdyoda olmadığında, geri dönüp yeniden kayıt hatlarını yeniden kaydetmelerine gerek kalmadan prodüksiyon sonrası düzenlemeler yapabilir.”

Aslen Litvanya'dan gelen Skarnulyte'ye göre, bir başka fayda da bir filmi farklı bir dile dönüştürdüğü.

“Steven Spielberg, Jean-Claude Van Damme ve Arnold Schwarzenegger 80'lerin aksiyon filmlerini ve anlatımın kendisini izleyerek büyüdüm … dublaj korkunçtu.

“Bu teknoloji ile Antonio Banderas'ın sesini herhangi bir dilde konuşmak için inşa edebiliriz … Birinin doğal sesini oldukça kolay bir şekilde taklit edebilmeniz için hizmet verir. “

Sky Muhabirinin AI Ses Deneyimi

Ne kadar hızlı yapılabilir? Bir günden daha kısa bir sürede, konuşmamın 45 dakikalık bir kaydını kullanarak, Voice-Swap'taki ekip ME'nin temel bir AI versiyonunu oluşturabildi.

Litvanya'da kendimi aniden akıcı duymak rahatsız edici bir deneyim. Demoların tıpkı benim gibi seslerinin tını ve tonu ve hatta bana, şeyleri otantik tutmak için hafif bir İngiliz lilt'e sahip oldukları söylendi.

Bunun gibi bir aktör için bir dilin temellerine bile hakim olmak aylar alacaktı – bu benim açımdan sıfır öğrenmeyi gerektiriyordu.

Bazıları, farklı bölgeler için yıldızlardan kariyer yapanları anında işten çıkarırken, aslında böyle değil.

Skarnulyte, Litvanya'yı konuşan ve daha sonra sese sese AI dönüşümünün kayıtlarını kullandığını ve sesimi etkili bir şekilde onun üzerine aştığını açıkladı.

Sınırların belirlenmesinin en önemli olduğunu söyledi.

Diyerek şöyle devam etti: “Profesyonel ortamda kullanıldığından, yerinde net bir ilişkilendirme olduğundan, şeffaf veri seti olduğundan emin olmanız gerekir.”

Büyüyen yapay zeka etkisine muhalefet

Ancak herkes profesyonellerin eksileri ağır bastırdığına ikna olmamıştır.

5 Eylül Münih Olimpiyatları gerilim filminde rol alan aktör John Magaro, AI'nın sürünen etkisinin “korkutucu bir şey” olduğunu söyledi.

Sky News'e bu yılın başlarında şunları söyledi: “Bugünlerde kimseyi aktör olmaya teşvik etmem. Göz korkutucu, nereye gittiğini bilmiyorum.”

Endüstri yayın çeşidine göre, filminizde AI'nın ne olduğunu ilan etmek gelecek yıl Oscar'larda zorunlu olacak.

“KÖTÜ bir fikir değil, AI kullanımınızı açıklamanız gerektiğine dair bir gereksinim koyma konuşması var.”

“Her şeyi açıklıyoruz: hiçbir hayvan sette zarar görmedi, bir filmde çalışan tüm sanatçıları listeliyoruz … herkes şeffaf olduğu ve aktörlerle ve ilgili herkes gerçekten yararlı bir araç olabilir. . “

Sky News'ten daha fazlasını okuyun:
Bridget Jones geri döndü – ama hala alakalı mı?

Görsel efektlerden senaryo analizine, AI zaten sektörde kullanılmaktadır.

Bu bazıları için korkutucu olsa da, AI ile çalışanlar, yaratıcı süreçte bir rakip değil, bir ortak çalışan olarak görülmesi gerektiğini savunuyorlar.

Skarnulyte'nin açıkladığı gibi: “Burası teknoloji ve yaratıcı endüstriler arasındaki ilişkiyi tanımlamamız gerekiyor.

“AI zaten burada ve şimdi sadece bir zaman meselesi – ya elimize alıyoruz ve kontrol ediyoruz ya da bizi kontrol edecek.”