Dosyalar, Epstein'ın Mandelson'un kocasına osteopati ücretleri karşılığında binlerce pound gönderdiğini gösteriyor | ABD Haberleri
Yeni yayımlanan Epstein dosyalarında yer alan e-postalara göre, Jeffrey Epstein, Lord Peter Mandelson'ın kocasının ondan osteopati kursu ücretlerini ödemesini istemesinin ardından binlerce sterlin havale etti.
Cuma günü ABD Adalet Bakanlığı tarafından gözden düşmüş sübyancı finansörle ilgili üç milyondan fazla belge yayımlandı. Epstein.
7 Eylül 2009'da, Lord Mandelson'nin kocası Reinaldo Avila da Silva, Epstein'a şunları söyleyen bir mesaj gönderdi: “Geçen hafta sana osteo kursu masraflarımla ilgili birkaç e-posta gönderdim; ücret, anatomik modeller ve bu konuda bana yardımcı olabilirsen dizüstü bilgisayar dahil. Umarım onları almışsındır.”
Canlı takip edin – Epstein dosyalarının en güncelleri
Yıllık ücretin 3.225 £ olduğunu söyledi, ardından okulun banka havalesini kabul ettiğini açıkladı ve hesap ayrıntılarını verdi.
Avila da Silva, “bana yardım edebileceğiniz her konuda” Epstein'a teşekkür etti.
Merhum finansör aynı günün ilerleyen saatlerinde şu cevabı verdi: “Kredi tutarınızı hemen havale edeceğim. [sic]”
Avila da Silva parayı daha sonraki bir e-postayla takip etti.
Resim: New York Eyaleti Ceza Adaleti Hizmetleri Bölümü/Reuters aracılığıyla bildiri
Şöyle dedi: “Az önce Rich'e 10.000 £ ile ilgili kişisel banka bilgilerimi içeren bir e-posta gönderdim.
“Bu tutarın okul masraflarımı içerip içermediğini veya 3.225 £ (okul ücreti) tutarının doğrudan okula mı gönderileceğini açıklığa kavuşturmak isterim.”
Devamını oku:
Mandelson, Epstein'la dostluğunu sürdürdüğü için özür diledi
Mandelson'un Epstein'la ilişkisi hakkında ne biliyoruz?
Analiz: Yeni Epstein dosyaları hiç beklemediğimiz düzeyde bilgi sunuyor
Epstein ona şunları söyledi: “dahil [sic]”
Avila da Silva daha sonra ona para için teşekkür eden bir e-posta daha gönderdi.
Şöyle yazıyordu: “Bu sabah hesabıma gelen para için teşekkür etmek amacıyla kısa bir not.”
Peter Mandelson. Dosya resmi: Reuters
Epstein dosyalarında adı geçiyor olması bir yanlışlık işareti değil.
Lord Mandelson yaptığı açıklamada şunları söyledi: “Epstein'ın mahkumiyetinin ardından inanarak ve sonrasında onunla ilişkimi sürdürerek hata yaptım. Acı çeken kadın ve kızlardan bunu yaptığım için açıkça özür dilerim.”
Epstein 2008 yılında fuhuşu teşvik etme ve reşit olmayan bir çocuğu teşvik etme suçunu kabul etmişti.
Lord Mandelson bu ayın başında Epstein'la olan dostluğunun “çok korkunç bir hata” olduğunu söylemişti.
Daha önce rezil finansörün eşcinsel olduğu için seks hayatının ayrıntılarını onunla paylaşmadığını iddia ederek, Epstein'ın suçlarından haberdar olduğunu inkar etmeye devam etti.
Lord Mandelson, Eylül ayında Başbakan Sir Keir Starmer tarafından büyükelçilik görevinden, kendisi ile Epstein arasındaki tarihi e-postaların yayınlanmasının ardından görevden alınmıştı; bu e-postalar, ikilinin ilişkisinin kendisinin hükümete açıkladığından “maddi olarak farklı” olduğunu ortaya koyuyordu.
