Ölümcül toksine maruz kalma konusunda tıbbi tarama yaptırmayan Irak gazileri 'saatli bomba' ile yaşıyor | İngiltere Haberleri

Sky News'in ortaya çıkardığına göre İngiliz askerleri, 20 yıl önce Irak'ta ölümcül bir toksine maruz kaldıktan sonra kendilerine biyolojik tarama teklif edilmediğini söylüyor.

RAF gazileri ağır kirlenmiş bölgelere konuşlandırıldı Qarmat Ali su arıtma tesisi 2003 yılında kanser, tümör, burun kanaması ve döküntülerden muzdaripti.

İşgalin ardından Irak petrolünün yeniden akması açısından hayati öneme sahip olduğu düşünülen terk edilmiş bölge, oldukça toksik bir kanserojen olan parlak turuncu sodyum dikromatla kaplandı.

Sky News tarafından RAF'ın sağlık otoritesinden alınan dahili bir mektup, ordunun 2003 yılında kanser riskini bildiğini ve askerlere biyolojik tarama yapılması tavsiyesinde bulunduğunu gösteriyor.

Ancak Sky News, Karmat Ali'ye gönderilen 15 gaziyle konuştu; bunların hiçbiri, risklere rağmen kendilerine herhangi bir tarama veya devam eden sağlık hizmeti teklif edildiğini söylemedi.

Birçoğu şu anda sağlık sorunları yaşıyor, bazıları ise bunun “saatli bomba” olduğunu söylüyor.

Savunma Bakanlığı o sırada personele tıbbi tarama teklif edildiği konusunda ısrar etmeye devam etti ve özür çağrılarına veya askerlerin neden maruz kaldıklarına ilişkin soruşturmaya yanıt vermeyi reddetti.

Site kimyasal dolu torbalarla doluydu

Qarmat Ali'de görev yapan 53 yaşındaki Pete Lewis, “Kanseri tedavi etmek için sekiz veya dokuz ameliyat geçirdim” diyor.

Yüzünde yara izleri ve göğsünde tekrarlayan cilt kanserinin mirası olan büyük bir deri grefti var.

“Boynumdan o kadar çok kitle alındı ​​ki, biri yüzümde. Bu, her yıl tam anlamıyla mücadele ettiğim bir şey. Bu sürekli.”

Kendisi, Irak savaşının ilk aylarında Karmat Ali'ye konuşlandırılan ve 24 saat silahlı muhafız ekibi sağlamakla görevlendirilen yaklaşık 88 İngiliz askerinden biriydi.

Alanın herhangi bir askeri değeri olup olmadığı açık değil, bunun yerine petrol üretimi açısından önemli görülüyor.

Çökmekte olan endüstriyel tesis, çoğunlukla yırtılarak açılan turuncu toz torbalarıyla doluydu; içindekiler havaya saçılmıştı.

Jon Caunt, “Kimyasal madde torbalarının ne olduğu konusunda hiçbir zaman uyarılmadık” diyor. “Bu şeyleri içimize çekiyorduk.”

Pek çok kişi Karmat Ali'yi kaplayan toz tabakasının güvenli olduğunu varsaydıklarını çünkü kimsenin onları aksi yönde uyarmadığını söylüyor.

RAF emektarı Tony Watters “Bunun ne olduğunu hiç düşünmemiştim” diyor. “Bize sitenin güvenli olduğu söylendi.”

Gizemli belirtiler ortaya çıkıyor

50 derecelik sıcaklıkta pişen askerler, el yapımı patlayıcılara, isyanlara ve diğer fiziksel tehlike işaretlerine karşı tetikteydi.

Ancak aralarında çok sayıda burun kanaması, kızarıklık ve lezyon olması, bölgedeki açıklanamayan başka bir tehdide işaret ediyordu.

Tehlikeli madde giysisi ve solunum maskesi giyen iki işçi, RAF askerlerinin gelmesinden aylar sonra üzerinde kuru kafa ve çapraz kemiklerin bulunduğu bir tabelayı dövene kadar bu bir sır olarak kaldı.

“Uyarı. Kimyasal tehlike. Tam koruyucu ekipman ve kimyasal solunum cihazı gereklidir. Sodyum dikromat maruziyeti.”

Onlar oradayken gruba liderlik eden Andy Tosh, bunun herkes için bir şok olduğunu söylüyor.

Bay Watters şunları ekliyor: “Siteyi terk ettiğinizde üniformanız kirlenmişti, ağlarınız kirlenmişti.

“Uyku tulumunun içine girdin ve o da kirlenmişti! Ve kamptayken de onu diğer insanlara bulaştırıyordun.”

Bay Tosh şunları söyledi: “Uyarı levhaları asılı olmasına rağmen… bizi orada tuttular. Bizi bilerek açıkta tuttular.”

Devamını oku:
İngiliz askerleri Irak savaşı sırasında zehirli kimyasallara 'bilerek maruz kaldı'

RAF mektubu bize ne anlatıyor?

Birleşik Krallık'a döndüklerinde bazı askerlere sodyum dikromatın tehlikeleri hakkında fotokopi edilmiş bir broşür verildi; diğerleri ise sağlık risklerini bilmeden sivil hayata girdi.

Ancak Sky News, RAF'ın o zaman bile bu maddelere maruz kalmanın sağlıkları için uzun vadeli bir tehdit oluşturabileceğini bildiğini öğrendi.

Sky News'in ele geçirdiği mektup 25 Kasım 2003 tarihli. Sağlık Hizmetleri Müdürlüğü mektupta, sodyum dikromatın A sınıfı kanserojen olduğunu, yani “kanserle güçlü bir bağlantısının gösterildiğini” kaydetti.

Belgede işyerinde yaşam boyu maruz kalma olarak tanımlanan uzun süreli maruz kalmanın burunda hasara, akciğerlerde tahrişe, dermatite ve “akciğer ve burun kanseri riskinde artışa” yol açabileceği belirtildi.

Qarmat Ali gazilerinin deneyimlediği gibi cilde ciddi miktarda maruz kalmanın etkilerine ilişkin çok az bilimsel çalışma bulunmaktadır.

Mektupta “alınacak önlemler” başlığı altında, maruz kalan personelin belirlenmesi ve tıbbi kayıtlarına potansiyel maruziyeti gösterecek şekilde açıklama eklenmesi çağrısında bulunuldu.

“Biyolojik tarama önerin. Maruz kalan sayılar doğrulanana kadar bu detaylandırılamaz” diye ekledi.

Sky News'in konuştuğu 15 Karmat Ali gazisinden hiçbiri kendilerine herhangi bir tıbbi tarama teklif edildiğini söylemedi.

Üst düzey bir ABD subayının ölümü

Sonraki 20 yıl boyunca Karmat Ali grubunun çoğu bağlantıyı kaybetti, bazıları muhtemelen bu ifşanın tamamen farkında değildi.

Yaklaşık 830'u Karmat Ali'de görevlendirilen ABD gazileri, zehirli kimyasallara “istemeden maruz kaldıklarını” ortaya çıkaran ulusal bir soruşturmadan yararlandı.

ABD Gazi İşleri Bakanlığı aracılığıyla özel desteğe erişebilirler.

Bu, 2009 yılında Ulusal Muhafızlardan Yarbay James Gentry'nin kanserden ölümünün ardından geldi.

Mahkeme belgelerine göre ABD Ordusu, onun ölümünün “sodyum dikromat maruziyeti nedeniyle görev gereği” olduğunu kabul etti.

Ancak RAF'ın Karmat Ali'de Amerikalılardan çok daha uzun süre (her biri 24 saat) konuşlanmış olmasına rağmen, Birleşik Krallık'ta resmi bir soruşturma ya da özel bir destek olmadı.

'Kanserim hiçbir zaman geçmeyecek'

Sky News'in konuştuğu 15 gaziden 13'ü, o zamandan bu yana semptomlar yaşadıklarını söyledi; bunlardan dördü kanser hastası ve bir diğeri beyin tümörü hastasıydı.

Jim Garth, “Cilt kanserim asla geçmeyecek” diyor. “Tedavi edilebilir ama tedavi bittiğinde geri geliyor, yani bunu gerçekten ömür boyu sürdüreceğim.”

Çok sayıda ameliyat geçiren ve deri nakli geçiren Pete Lewis şunları söyledi: “Aslında artık umursamadığım bir noktaya geliyorum… er ya da geç bu beni mahvedecek.”

Sodyum dikromat maruziyetine ilişkin endişelerin endişe ve strese neden olduğunu ve bunun da neredeyse 20 yıllık askeri kariyerini durdurduğunu söyleyen Bay Caunt, “Hepimiz saatli bir bombayız” diyor.

Görünür bir duygusallıkla, “Gelecekte ne olacağını bilmiyoruz” dedi. “Endişe verici.”

Gaziler politikacılar tarafından hayal kırıklığına uğradı

2024'teki Sky News raporunun ardından bazı gaziler muhalefetteki İşçi Partili milletvekilleriyle görüştü ve John Healeyşimdi savunma bakanıyım “önemli sorularına yanıt almaları gerektiğini” söyledi.

Geçen yılın Ocak ayında Karmat Ali gazileri Westminster'da hükümetle bir araya geldi.

Ancak 12 ay sonra (ve Sky News'in hikayeyi ilk kez yayınlamasının üzerinden bir yıldan fazla süre geçti), adaletsizlik olarak gördükleri durumu ve sağlıklarına yönelik süregelen bir riski düzeltmek için somut bir adım atılmadı.

Savunma Bakanlığı yaptığı açıklamada şunları söyledi: “2003 yılında Karmat Ali Su Arıtma Tesisini korumak için görevlendirilen gazilerin dile getirdiği endişeleri çok ciddiye alıyoruz.

“Sodyum Dikromat'a olası maruz kalma konusunda uyarıldığımızda, Qarmat Ali'deki tipik maruziyeti değerlendirmek için bir çevre araştırması yapıldı. Sonuçlar, o zamanki seviyelerin Birleşik Krallık hükümetinin öngördüğü seviyelerin önemli ölçüde altında olduğunu gösterdi.”

Bununla birlikte, Şubat 2004'te bazı askerlere yazdığı bir mektupta Savunma Bakanlığı, Birleşik Krallık birliklerinin oraya konuşlandırılmasından birkaç ay sonra bölgede yapılan temizlik öncesinde “kirlilik seviyesinin muhtemelen daha yüksek olduğunu” kabul etti.

Savunma Bakanlığı'nın Sky News'e yaptığı açıklama şöyle devam etti: “Tıbbi tedaviye ihtiyaç duyan herkes, Savunma Sağlık Hizmetleri ve diğer uygun hizmetler aracılığıyla bu tedaviyi alabilir.

“Hizmet nedeniyle sağlıklarının bozulduğunu düşünen gaziler, Savaş Emeklilik Planı kapsamında kusura dayalı olmayan tazminat için başvurabilirler.”

Sky News'in sorularına ve kendilerine tarama yapılmadığını söyleyen 15 gazinin ifadelerine rağmen Savunma Bakanlığı, maruz kalmış olabilecek tüm personelin tespit edildiği ve tıbbi tarama teklif edildiği konusunda ısrar etmeye devam ediyor.

Bay Watters, Sir Keir Starmer'a seslendi ve emekçiler adına yönetme taahhüdünü dile getirdi.

“Biz işçi sınıfıyız, hayatlarımızı tehlikeye atan eski askerleriz ve siz bize göz yumuyorsunuz” dedi.

“Hadi Starmer, paranı ağzına koy ve gelip bizimle konuş, oradaki oğlanlar ve kızlar için bir şeyler yaptır.”

Kendisinin ve yoldaşlarının neden açığa çıktığına dair kapsamlı bir soruşturma yapılması ve çok geç olmadan harekete geçilmesi çağrısında bulundu.

Bay Garth şunları söyledi: “Yıllar önce Karmat Ali konusunda hayal kırıklığı yaşadık ve şimdi de hâlâ hayal kırıklığı yaşıyoruz.”