Eğer yapabilirsek Afganistan'a döneceğiz, İngiliz çift deyin | İngiltere haberleri

Kabil Uluslararası Havalimanı'nda bir dizi Afgan, Katar ve İngiliz yetkililer doktorların yanı sıra pistin yanında bir binaya girdi.

Pistte bir uçak bekledi, yaklaşan bir kalkış gibi görünen adımlar. Kaynaklarımızdan, Şubat ayında gözaltına alınan yaşlı İngiliz çifti Peter ve Barbie Reynolds'un olası sürümünü duymuştuk, ancak henüz resmi bir onayımız yoktu.

Sonra, çift kapının arkasından Barbie'nin dikkatini çektim. 76 yaşındaki bana gülümsedi – yüzü rahat görünmektedir. Kocası Peter, 80, sonra çerçeveye adım attı. Uzun boylu nazik görünen bir adam, gözleri duygularla dolu görünüyordu.

Rölyefleri ve minnettarlıkları hemen belirgindi. Tabii ki sağlıklarının hangi durumlarda olduğunu bilmek imkansızdı, ancak yaklaşık sekiz ay tutuklamaya rağmen uyanık ve bestelenmişlerdi.

Çiftin oğlu Jonathan, daha önce babasının ciddi konvülsiyonlar yaşadığını ve annesinin anemi ve yetersiz beslenmeden “uyuştuğunu” söylemişti. BM ayrıca koşullarını “aşağılayıcı” olarak tanımlamıştı. Ancak bugün, ülkeyi terk etmeye hazırlanırken, Peter karşılaştığı koşullardan çekilmeyecekti. “Çok minnettarız, çok minnettarız,” dedi bana.

Gözaltının bir kısmını ayrı bir tesiste geçiren Barbie, çarpıcı bir şekilde sakin görünüyordu – zarif ve sade bir tavır. “Çok iyi muamele gördük,” dedi uçağa giderken. Taliban Yetkililer hapishanede yeterli tıbbi bakım aldıklarını ve insan haklarına saygı duyulduğunu iddia ettiler.

Çiftin dört çocuğu serbest bırakılması için dikkatli ama tutarlı bir şekilde kampanya yürüttü. “Çocuklarımızı görmeyi dört gözle bekliyoruz,” dedi Barbie bana geniş bir ışınla. Aile ve arkadaşlar için bir mesaj olup olmadığını sordum. “Tanrı burada söyledikleri gibi iyidir Afganistan“diye ilan etti.

Ve sürpriz gözaltına alınmasına rağmen, geri döneceklerini umuyordu. “Afganistan'a dönecek misin?” Diye sordum. “Ah evet, yapabilirsek,” dedi. “Biz Afgan vatandaşıyız.”

Ne oldu

Çift 1960'lardan beri birlikte ve Afgan başkentinde evlendi, Kabil1970 yılında. 18 yıldır ülkede yaşıyorlar ve kadınlar ve çocuklar için eğitim ve öğretim programları sağlayan Rebuild adlı bir organizasyon yürütüyorlar.

Aile tarafından hayat boyu Afganistan'a sevgiye sahip olarak tanımlanmışlardır. Taliban Ağustos 2021'de kontrolü ele geçirdikten ve diğer birçok Batıl ayrıldıktan sonra kalmaya karar verdiler. Bamiyan'a giderken tutuklandılar. Taliban, çiftin Afganistan yasasını kırdığını söyledi. Ancak çift dört mahkeme yargılamasıyla karşılaştıktan sonra hiçbir suçlama getirilmedi.

Bugün yaptığı açıklamada, Afganistan İslam Emirliği sözcüsü Hamdullah Fitrat şunları söyledi: “Afganistan yasalarını ihlal eden Peter ve Barbara Reynolds adlı iki İngiliz vatandaşı, günümüzde adli süreçten sonra, ulusal emirlerinden sonra, ulusal emirlerinden sonra görmüyor”.

Hem İngiltere hem de Katar Yetkililer, Afganistan'ın Reynolds'u serbest bıraktığı için liderliğine derin minnettarlıklarını ifade etmeye hevesliydi. Afganistan'ın özel elçisi Richard Lindsay bunun “çok büyük bir insani gün” olduğunu söyledi. Ancak çiftin hangi gerekçesiyle bildiğini bilmediğini kabul etti.

Katarilerin Afgan yetkilileriyle müzakere etmede kritik bir rol oynadığı görülüyordu. Tıbbi yardımın sağlanmasını sağlayabildiklerini ve çiftin aileleriyle iletişim kurmasını sağladıklarını söylediler. Bir Katar yetkilisi Sky News'e verdiği demeçte, “Barbie ve Peter Reynolds'un serbest bırakılması, iki taraf bir anlaşmaya varmaya karar verdiğinde Katar'ın aracılarının bunu başarmanın bir yolunu bulacağını gösteriyor” dedi.

2022'de Taliban Afgan kadınlarının STK'lar için çalışmasını yasakladı. Hayatlarının çoğunu bir STK çalıştırmaya adayan Reynolds'un tutuklanmasına yol açan şey hala belirsiz. Ama aileleri için bugün özlem duydukları bir gün.