İlk Postane Yakalama BT Sistemi Mahkumiyeti Temyiz Mahkemesine Göre | İngiltere haberleri

İlk Postane Yakalama Mahkumiyeti Temyiz Mahkemesine gönderilecek, Sky News, BT skandalında “atılım” anında.

Ceza Davaları Gözden Geçirme Komisyonu (CCRC), 1998 yılında hırsızlıktan hüküm giymiş olan Postmistress Patricia Owen davasına başvurmaya karar verdi.

Bayan Owen, hatalı BT yazılımından elde edilen kanıtlara dayanan bir jüri tarafından suçlu bulundu Esir almak1992-1999 yılları arasında 2.500 şubede kullanılan Horizon Postane Skandalı.

Sky News'un ortaya çıkmasından sonra geliyor yakalamaya bir lanet raporCezai mahkumiyetleri devirmeye yardımcı olabilecek, yaklaşık 30 yıl sonra ortaya çıkarılmıştı.

İlk yakalama davasını Temyiz Mahkemesine yönlendirme kararı, Bayan Owen'ın kovuşturmasının “sürecin kötüye kullanılması” olduğu gerekçesiyle verilmiştir.

Gelişme, kurbanların avukatı Neil Hudgell tarafından “çok önemli” olarak tanımlandı.

“Temyiz Mahkemesi, CCRC'de başlayan ve çoğu geri dönen birçok yönlendirmeyi almıyor, bu yüzden CCRC'den Temyiz Mahkemesine vakaları bile almak çok yüksek bir bar …”

Diyerek şöyle devam etti: “Sanırım, davalarının CCRC tarafından belirlenmesini bekleyen diğer tüm yakalama kurbanlarına gerçek bir atış olacak.”

Bay Hudgell, bu yılın başlarında bulunan raporu – 1998'de bilgisayar uzmanları tarafından yazılmış ve yakalama konusunda son derece eleştirel – “dengeyi önemli ölçüde devirmek” olarak açıkladı.

Sky News, postanenin o zaman raporu bildiğini ve yakalama kanıtlarına dayanarak alt-posta yöneticilerini kovuşturmaya devam ettiğini buldu.

Pat Owen her zaman masumiyetini korudu, ancak daha geniş postane skandalı ortaya çıkmadan önce 2003 yılında sabıka kaydıyla öldü.

Kızı Juliet Shardlow, annesinin davasının Temyiz Mahkemesine yönlendirileceği haberi duyduğunda ağladığını söyledi.

“Burada olmadığı için kızgın hissediyorum çünkü zamanından önce öldü… orada olacağız – orada o ön sırada oturacağız.

“Bunu kelimelere dökemiyorum çünkü hala bulunduğumuz ve bu yılın ilerleyen saatlerinde ya da gelecek yıl, onun için adalet elde etmek için yola çıktığımız şeye sahip olabiliriz.”

Sky News'ten daha fazlasını okuyun:
Koç okul gezisinden geri döndükten sonra çocuk ölür
Kadın polis tarafından 'yasadışı' şerit aramasına rağmen cezai mahkumiyet verdi

CCRC şu anda yakalama yazılım sistemi ile ilgili 30 vakayı araştırıyor.

Bu vakaların yirmi yedisi artık vaka inceleme yöneticilerine ve “aktif inceleme” altında atanmıştır ve hazırlık aşamalarında üç vaka daha vardır.

CCRC, “davaların iddia edilen suçlar sırasında yakalama kullanımını içerip içermediğini” belirleme konusunda bir “zorluk” tanımlamıştır.

İş ve Ticaret Komitesi Başkanı Liam Byrne'ye yazılmış ve Sky News tarafından görülen bir mektupta, postanenin sağladığı bilgilerin “çoğu durumda, iddia edilen suçlandığı sırada yüklü olup olmadığını ve faaliyette olmadığını” söyledi.

Ayrıca postanenin “daha fazla bilgi içerebilecek önemli miktarda veri” incelediğini de belirtti.

Sky News yorum için postaneye ulaştı.