Destekli Ölüm Faturası: Tartışmanın her iki tarafındaki insanlar tarihi oylamaya tepki gösteriyor | İngiltere haberleri

Yardımlı ölmekte olan tartışmanın her iki tarafındaki insanlar Sky News'e bugünkü oylamanın sonucu hakkında nasıl hissettiklerini söylediler – ve bazıları açık şampanya patlarken, diğerleri “inanılmaz derecede hayal kırıklığına uğramış”.

Bu öğleden sonra 300 milletvekilinden fazla bir faturayı destekledi Bu, İngiltere ve Galler'de altı aydan az olan insanlara, yardımlı bir ölüme başvurma hakkını yaşayacaktır.

Her talep iki doktor ve sosyal hizmet uzmanı, kıdemli yasal figür ve psikiyatrist içeren bir panel tarafından değerlendirilecektir.

Bugünün tarihi oyu, ölümcül hasta yetişkinlerin (yaşamın sonu) tasarının artık yasa olmadan önce daha fazla inceleme için Lordlar Kamarası'na gideceği anlamına geliyor.

Dönüm noktası oylamasının ardından, buna karşı ve buna karşı bireyler sonuç hakkındaki duygularını paylaştılar.

Frank Tate -Sutton – için

Frank Tate-Sutton ölümcül hasta ve yasa onun için zamanında değişmeyecek olsa bile, Sky News'e tasarının geçtiğini rahatlattığını söyledi.

“Bunlar mutlu gözyaşları,” dedi. “Ben duygusalım. Herkes için çok zor bir konu.”

Bayan Tate -Sutton, yaşam kalitesinin “çok önemli – ve onu kaybediyorum” dedi.

“Onursuzluk olmadan ölmek istemiyorum, benim seçimim olmadan, ailem istediğim şey olduğunu bilmeden,” diye devam etti.

“Onlar kadar [my family] Beni hayatta istiyorum, oturma odamda bir hastane yatağında yatarken, tüm bu ilaçları almak, konuşamamak, bedensel işlevlerimi kontrol edememek istiyorlar mı?

“Bu bir hayat değil, benim için – tüm ilaçlarda yaşıyor ve bu olmadan var olamıyor… yan etkiler ve her şey.”

Mike Smith – Karşı

Mike Smith, henüz ölmeyen engellilik hakları grubunun sözcüsüdür – ve oylamanın sonucundan “inanılmaz derecede hayal kırıklığına uğradı”.

“Bu özel tasarının önlemlerin inşa edilme biçiminde çok fazla başarısızlığı vardı ve açık ister bilinçaltı olsun, zorlama için önemli bir kapsam.” Dedi.

Bay Smith, bazı insanların “hayatlarını yapmaları veya istediklerinden daha erken bitireceğinden korktuğunu” söyledi.

“Ülke çapında bize kesinlikle korktuklarını söyleyen çok fazla engelli var.”

“Bence insanların bu gerçekten karmaşık konuya bu çok duygusal yanıtı yönlendiren engelli olma konusunda sahip olduğu bu korku.”

“Bildiğimiz şey, iyi palyatif bakım, sosyal bakım, konut ve gelir, birçok engelli insan … inanılmaz hayatlara öncülük edebilir.”

Rebecca Wilcox – için

Rebecca Wilcox ve TV sunucusu annesi Dame Esther RantzenTerminal kanseri olan, uzun zamandır İngiltere'nin yardımlı ölme yasasında bir değişiklik için kampanya yürütüyor.

Tasarı'nın destekçileri olarak Parlamento Meydanı'ndan konuşan Bayan Wilcox, bugünkü oylamayı “olağanüstü bir an” olarak nitelendirdi.

“Bu benim için çok şey ifade ediyor,” dedi. “Annemle ve onun tek kelimesiyle konuştum 'vay' idi.

Diyerek şöyle devam etti: “Tartışmayı görmek için yaşayacağını düşünmüyordu, yolumuza giden bir sonuç bıraktı.”

Daha fazla bilgi edinin: Milletvekiliniz faturaya nasıl oy verdi?

Koruma konusundaki endişelere yanıt olarak, “koruma katmanına katman getireceğini” söyledi.

“Her dava için inceleme üzerine inceleme yapacağız ve şu anda bir inceleme yok” dedi. “Biz konuşurken zorlama olabilir.

Diyerek şöyle devam etti: “Bu faturayı geçerek şimdi savunmasız insanlar için koruma var.”

Dr Gordon MacDonald – Karşı

Dr Macdonald, tasarının 23 çoğunlukla – ikinci okumasının yarısından daha az – geçtikten sonra, “bu konu hakkında ne kadar çok insan düşünürse, daha fazla şüphe duyduklarının” kanıtı olduğunu söyledi.

Anti-ötenazi organizasyonunun CEO'su olan doktor, öldürme, ” [House of] Lordlar, Lordlar umarım Avamons'ta olandan daha titiz bir inceleme verecektir “.

En büyük endişesi “savunmasız olan, hayatlarını sona erdirmek için baskı hissedecek insanlar için”.

Macdonald, “Bu dış kuvvetlerden gelebilir, ancak sadece içsel baskı olması daha olasıdır.” Dedi.

“Aileleri ve arkadaşları üzerinde bir yük olduklarını, bakım maliyetinin bilincinde olduklarını ve bu düşüncede gördükleri için iyi bir şeyi yapmaları gerektiğini düşünecekler.”

“Elbette toplumun insanlara göndermesi için korkunç bir mesaj” dedi.